# ATELIER RADIO - EPP LAZARET #
Jeudi 2/06. En visitant le quartier Lazaret, nous avons rencontré Sandrine, la directrice de l'EPP (Ecole Primaire Publique). Je lui propose d'animer un atelier radio et lui demande s'il serait possible de constituer un groupe de 4 élèves que cela interresserait. Rendez-vous pris pour le lendemain afin que nous fassions connaissance !
Vendredi 3/06, après la récréation. Je rencontre Eddy, Fleurita Nassra et Nucia ! 12 ans, tous les 4 élèves de classes de 8° et 9° (ce qui correspond au cours moyen du système français. Ici les classes sont organisées selon les niveaux des enfants et non pas selon leur âge). Je leur présente l'atelier qui consistera à préparer des interviews de personnes de leur choix. S'ensuit un petit cours sur le matériel utilisé et le protocole de l'interview. Chacun·e tiendra un poste différent, à tour de rôle : Tantôt interviewer·se, tantôt preneur·se de sons, interprête français et malagasy officiel ! Il faut savoir en effet qu'ici, les élèves apprennent, en plus du malagasy officiel (celui qui est principalement parlé dans la capitale) le français. Tout cela sachant qu'une fois l'école finie, le soir, tout le monde parle le diégolais ! Pas moins de trois langues à connaitre donc !
Pour préparer le tournage de l'interview, nous mettons au point les questions et organisons une répétition dans laquelle je prends le rôle de l'interwievé...
Nous nous donnons rendez vous le mardi suivant pour que je leur fasse écouter l'enregistrement et que je leur présente la technique du montage. Séance durant laquelle nous préparons aussi, avec leurs institutrices Florence et Luciana, les fiches de questions rédigées dans les trois langues ! Atelier radio et cours de langues !
Mercredi 8/06. Nous nous sommes donnés rendez vous près de l'EPP pour tourner les interviews. Nous improvisions un studio radio dans un petit établissement tout proche et qui s'appelle le bar Réseau, à cause de l'énorme antenne réseau qu'il y a dans sa cour !
Après une soirée de montage, la restitution de l'atelier est prévue le lendemain, dans la cour de l'école, grâce au CultureBus, le véhicule tout équipé son-éclairage-vidéo et électricité de l'Alliance Française (NB : il est fréquent depuis plusieurs mois ici, de subir des coupures sèches du réseau électrique. Pas de problème technique à chercher ici, juste des imbroglios politico-économiques entre le producteur d'électricité et le gouvernement... merci pour eux)
L'interview de Mme Saovay par Fleurita
L'interview de Mr Ali Nass par Nassra
